coronavirus

มีรายงานว่าไวรัสโคโรนาคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่า 130 คนในจีน และติดเชื้อหลายพันคนทั่วโลก รัฐบาลทั่วโลกพยายามที่จะยับยั้งการแพร่กระจายของไวรัสที่เรียกว่า ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ 2019 (2019-nCoV) องค์การอนามัยโลก (WHO) ได้ประกาศให้การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาเป็นความเสี่ยงระดับโลกที่สูง อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการประกาศให้เป็นภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศที่น่ากังวล (PHEIC)

Coronavirus คืออะไร

โคโรน่าไวรัสเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มไวรัสที่ก่อให้เกิดโรคทางเดินหายใจ เช่น โรคไข้หวัด คนส่วนใหญ่ติดเชื้อไวรัสในช่วงหนึ่งของชีวิต อย่างไรก็ตาม อาการยังคงอยู่เล็กน้อยถึงปานกลาง ในบางกรณี ไวรัสอาจส่งผลให้เกิดการเจ็บป่วยในระบบทางเดินหายใจส่วนล่าง เช่น หลอดลมอักเสบและปอดบวม ไวรัสนี้พบได้บ่อยในสัตว์ แต่ส่งผลต่อมนุษย์เพียงไม่กี่คนเท่านั้น การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาที่เรากำลังเผชิญอยู่นั้นเนื่องมาจากรูปแบบการพัฒนาของไวรัสที่เรียกว่า Severe Acute Respiratory Syndrome Coronation (SARS-Cov) และ Middle East Respiratory Corona (MERS-CoV) ทั้งสองอาการแสดงอาการรุนแรง

อาการ

อาการของไวรัสโคโรนามีความคล้ายคลึงกับการติดเชื้อทางเดินหายใจส่วนบนส่วนใหญ่ เช่น การไอ เจ็บคอ น้ำมูกไหล และมีไข้ การแยกแยะอาการของไวรัสที่ทำให้เกิดไข้หวัด เช่น ไรโนไวรัสและโคโรนาไวรัส เป็นเรื่องยากมาก มีเพียงการทดสอบในห้องปฏิบัติการเท่านั้นที่เราจะสามารถรู้ได้ว่าหวัดเกิดจากไวรัสโคโรนาหรือไม่ ซึ่งรวมถึงการตรวจเลือด การเพาะเลี้ยงจมูกและลำคอ อย่างไรก็ตามผลการตรวจไม่มีผลกระทบต่อวิธีรักษาอาการ

ตราบใดที่ไวรัสโคโรนายังอยู่ในทางเดินหายใจส่วนบน อาการจะหายไปภายในไม่กี่วัน อย่างไรก็ตาม หากเริ่มแพร่กระจายไปยังทางเดินหายใจส่วนล่าง เช่น ปอดและหลอดลม ก็อาจส่งผลให้เกิดโรคปอดบวมได้ ผู้ที่เป็นโรคหัวใจและระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอจะมีความเสี่ยงมากกว่า

การรักษา

ในปัจจุบัน ยังไม่มีการรักษาเฉพาะสำหรับรักษาไวรัสโคโรนาในมนุษย์ คนส่วนใหญ่ที่ติดเชื้อไวรัสจะหายได้เอง อย่างไรก็ตาม มีบางสิ่งที่สามารถทำได้เพื่อบรรเทาอาการ:

• รับประทานยาแก้ไข้และยาแก้ปวด. เด็กไม่ควรได้รับแอสไพริน
• อาบน้ำอุ่น หรือใช้เครื่องทำความชื้นในห้อง หรือการสูดไอน้ำเพื่อช่วยบรรเทาอาการไอหรือเจ็บคอ
• หากคุณรู้สึกไม่สบาย คุณควรดื่มของเหลวเยอะๆ และอยู่บ้านและพักผ่อน

หากคุณคิดว่าอาการของคุณแย่ลง ให้ติดต่อแพทย์ทันที

การป้องกัน

น่าเสียดายที่ไม่มีการฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันตนเองจากการติดเชื้อไวรัสโคโรนาในมนุษย์ อย่างไรก็ตาม คุณยังสามารถลดความเสี่ยงในการติดเชื้อได้โดยดำเนินการดังต่อไปนี้:

• ล้างมือบ่อยๆ ด้วยสบู่และน้ำเป็นเวลามากกว่า 20 วินาที
• หลีกเลี่ยงการสัมผัสใกล้ชิดกับคนป่วย
• ล้างมือให้สะอาดก่อนสัมผัสตา ปาก หรือจมูก
• หากคุณมีอาการคล้ายหวัด คุณสามารถป้องกันผู้อื่นได้ด้วยการอยู่บ้าน หลีกเลี่ยงการสัมผัสใกล้ชิด ทำความสะอาด และฆ่าเชื้อพื้นผิวและวัตถุต่างๆ นอกจากนี้เวลาไอหรือจามควรปิดจมูกและปากด้วยทิชชู่ หลังจากนั้นให้ทิ้งทิชชู่ลงถังขยะแล้วล้างมือ

การแพร่กระจายของไวรัส

โคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่นี้สามารถแพร่เชื้อจากสัตว์สู่มนุษย์ได้ อีกทั้งยังสามารถกลายพันธุ์และปรับตัวได้ซึ่งช่วยให้ไวรัสแพร่กระจายเร็วขึ้น ยังทำให้รักษาไวรัสได้ยากขึ้นอีกด้วย เจ้าหน้าที่ยังไม่แน่ใจแน่ชัดว่าไวรัสโคโรนาติดเชื้อได้อย่างไร ไวรัสโคโรน่าในรูปแบบส่วนใหญ่ติดต่อได้โดยการจามและไอ การติดเชื้อครั้งแรกพบในหวู่ฮั่น และสืบย้อนไปถึงตลาดค้าสัตว์และปลา ขณะนี้ตลาดได้ปิดตัวลงแล้ว เป็นไปได้ว่าไวรัสถูกส่งผ่านอากาศเช่นเดียวกับเชื้อโรคอื่นๆ หรือผ่านการสัมผัสโดยตรงระหว่างสัตว์กับมนุษย์

หยุดการระบาด

ตามรายงานของ The New York Times รัฐบาลจีนได้หยุดการเดินทางเข้าและออกจากอู่ฮั่นและ 12 เมืองใกล้เคียง การปิดเมืองครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อผู้คนประมาณ 35 ล้านคน นอกจากนี้รัฐบาลไต้หวันยังประกาศว่าจะไม่อนุญาตให้ใครเข้าจากมณฑลหูเป่ย รัฐบาลฮ่องกงประกาศว่าจะห้ามใครก็ตามที่มีถิ่นที่อยู่ในมณฑลหูเป่ยหรือเคยเยี่ยมชมสถานที่ดังกล่าวในช่วง 14 วันที่ผ่านมา รัฐบาลจีนยังได้สั่งห้ามการขายสัตว์ป่าเป็นการชั่วคราวในร้านอาหาร ตลาด และอีคอมเมิร์ซ ซึ่งจะช่วยในการยุติโอกาสการแพร่ระบาดของโรคระบาดทั่วโลกได้อย่างแน่นอน

สนามบินเกือบทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาได้ทำการคัดกรองเพื่อพยายามค้นหาอาการของไวรัสโคโรนา อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานแสดงให้เห็นว่าไวรัสสามารถแพร่กระจายได้ก่อนที่บุคคลจะแสดงอาการเสียอีก ตามที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุ พวกเขากำลังประเมินใหม่ว่าการคัดกรองมีประสิทธิผลหรือไม่ นอกจากนี้พวกเขาอาจพิจารณาขยายการคัดกรองที่สนามบินอีกด้วย พวกเขาจะอัปเดตคำแนะนำการเดินทางสำหรับพลเมืองอเมริกัน CDC แนะนำให้หลีกเลี่ยงการเดินทางไปอู่ฮั่นโดยไม่จำเป็น เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2020 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ สั่งให้ครอบครัวและบุคลากรของสหรัฐฯ ที่ไม่อยู่ในภาวะฉุกเฉินทั้งหมดออกจากเมืองอู่ฮั่น

สนามบินในจีนและทั่วโลกกำลังตรวจวัดไข้สำหรับผู้ที่เดินทางมาจากจีน ในกรณีที่การระบาดถูกประกาศให้เป็นภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศ การเดินทางระหว่างประเทศอาจถูกจำกัด รัฐบาลจะมีการตรวจสอบชายแดนที่เข้มงวดมากขึ้น จะมีการจัดตั้งศูนย์บำบัดพิเศษและพื้นที่กักกัน แนะนำให้ทุกคนรักษาสุขอนามัยที่ดีและปฏิบัติตามความระมัดระวัง ตัวอย่างเช่น คุณต้องหลีกเลี่ยงการติดต่อกับบุคคลที่ติดเชื้อทางเดินหายใจเฉียบพลัน นอกจากนี้ ทางที่ดีควรอยู่ห่างจากปศุสัตว์หรือสัตว์ป่า ไม่ว่าเป็นหรือตายก็ตาม ล้างมือให้สม่ำเสมอ โดยเฉพาะหากคุณสัมผัสโดยตรงกับผู้ติดเชื้อ WHO ยังไม่ได้ออกคำเตือนการเดินทางไปอู่ฮั่น ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเชื่อว่าไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่จะไม่แพร่กระจายไปทั่วโลก

การแพร่กระจายของไวรัส

รายงานผู้ป่วยรายแรกของอาการคล้ายโรคปอดบวมเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2019 ที่เมืองอู่ฮั่น ตั้งแต่นั้นมา ไวรัสได้แพร่กระจายไปยังประเทศอื่นๆ เช่น ญี่ปุ่น ไทย สาธารณรัฐเกาหลี ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา ไต้หวัน ฝรั่งเศส ฯลฯ เมื่อวันที่ 25 มกราคม มีรายงานกรณีสันนิษฐานของไวรัสโคโรนาในโตรอนโต ชายวัย 50 ปีที่เคยไปเยือนอู่ฮั่น มีอาการแสดงอาการ ขณะเดียวกัน ผู้ป่วยรายหนึ่งในเมืองลิสบอนก็แสดงอาการของไวรัสเช่นกัน บุคคลนี้เคยเดินทางไปหวู่ฮั่นด้วย

เมื่อวันที่ 21 มกราคม ผู้ป่วยรายแรกได้รับการยืนยันในสหรัฐอเมริกา โดยมีชายคนหนึ่งในรัฐวอชิงตันแสดงอาการ เขาเพิ่งไปเยือนอู่ฮั่นเมื่อไม่นานมานี้ ผู้ติดเชื้อรายที่ 24 ได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 5 มกราคม ในผู้หญิงจากชิคาโกที่เพิ่งไปเยือนเมืองนี้ในจีนเมื่อเร็วๆ นี้ ทั้งคู่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล อย่างไรก็ตาม สภาพของพวกเขาไม่ได้รุนแรงนัก ตั้งแต่นั้นมา มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันแล้ว 110 รายของไวรัสโคโรนาในสหรัฐอเมริกา ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของสหรัฐฯ กำลังสืบสวนผู้คนประมาณ 26 รายจาก XNUMX รัฐที่อาจติดเชื้อไวรัส

ไวรัสกระโดดจากสัตว์สู่คน

โคโรน่าไวรัสเป็นหนึ่งในไวรัสไม่กี่ชนิดที่สามารถแพร่เชื้อจากสัตว์สู่มนุษย์ได้ ในวารสาร Journal of Medical Virology ได้มีการตีพิมพ์ผลการศึกษาที่เปิดเผยว่าไวรัสแพร่กระจายได้อย่างไร จากการศึกษาพบว่า นี่น่าจะเป็นโฮสต์ของงู นักวิจัยพบว่าการเปลี่ยนแปลงโปรตีนไวรัสตัวใดตัวหนึ่งของไวรัสโคโรนาทำให้พวกมันสามารถจดจำและจับกับตัวรับบนเซลล์เจ้าบ้านบางชนิดได้ ความสามารถนี้จำเป็นสำหรับการเข้าสู่เซลล์ การเปลี่ยนแปลงของโปรตีนนี้ทำให้ไวรัสสามารถกระโดดเข้าสู่มนุษย์ได้ ในปัจจุบัน แม้ว่าโหมดการติดต่อหลักจะเป็นจากสัตว์สู่คน แต่ผู้คนก็สามารถติดเชื้อไวรัสโคโรนาจากมนุษย์คนอื่นๆ ได้ วิธีที่พบได้บ่อยที่สุดที่ไวรัสสามารถแพร่กระจายจากผู้ติดเชื้อไปยังผู้อื่น ได้แก่:

• อากาศ (อนุภาคไวรัสจากการจามหรือไอ)
• การสัมผัสใกล้ชิดส่วนบุคคล (การจับมือหรือการสัมผัสมือ)
• พื้นผิวหรือวัตถุที่มีอนุภาคไวรัสอยู่ (เมื่อสัมผัสตา จมูก หรือปาก ก่อนล้างมือ)
• ในกรณีที่หายากมากผ่านการปนเปื้อนของอุจจาระ

ไวรัสกลายเป็นโรคระบาด

การที่ไวรัสจะกลายเป็นโรคระบาดในมนุษย์ จะต้องสามารถทำได้สามสิ่งต่อไปนี้:

• ติดเชื้อในมนุษย์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
• ทำซ้ำในมนุษย์
• แพร่กระจายในหมู่มนุษย์ได้ง่าย

จากข้อมูลของ CDC ไวรัสแพร่กระจายไปยังมนุษย์ในลักษณะที่จำกัด พวกเขายังคงสืบสวนอยู่ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันยังไม่มีกรณีที่มีการจดทะเบียนการติดต่อจากคนสู่คนในสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เนื่องจากความเสี่ยงของการติดเชื้อในแต่ละบุคคลขึ้นอยู่กับการสัมผัส และมีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันโคโรนาไวรัสในสหรัฐอเมริกาจำนวนน้อย CDC จึงได้ประกาศความเสี่ยงในการติดเชื้อในประเทศนี้ต่ำในเวลานี้

การตอบสนองของอินเดีย

เมื่อดูกรณี MERS และ SARS ก่อนหน้านี้ เป็นไปได้ว่าไวรัสจะแพร่กระจายจากการสัมผัสใกล้ชิดระหว่างมนุษย์ ดังนั้นในอีกไม่กี่วันข้างหน้า จะมีการระบุกรณีเพิ่มเติมเพิ่มเติม ด้วย MERS และ SARS ซึ่งไวรัสโคโรนาสามารถข้ามผ่านอุปสรรคด้านสายพันธุ์ได้ ผู้คนต้องทนทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยที่รุนแรง นอกจากนี้ยังพบการแพร่กระจายจากคนสู่คนด้วย แม้แต่บุคลากรทางการแพทย์ที่ดูแลผู้ป่วยก็ยังติดเชื้อ

กระทรวงสาธารณสุขของอินเดียพยายามควบคุมสถานการณ์ก่อนที่จะส่งผลกระทบต่อประเทศ นับตั้งแต่ตรวจพบไวรัสครั้งแรก มีผู้โดยสารประมาณ 9150 คนที่ได้รับการตรวจหาโคโรนาไวรัส จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันว่ามีเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ในประเทศอินเดีย กระทรวงสาธารณสุขได้ขอให้ผู้ที่เดินทางมาจากจีนไปเยี่ยมชมศูนย์การแพทย์ที่ใกล้ที่สุดหากรู้สึกไม่สบาย นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ที่สนามบินเดลี มุมไบ เบงกาลูรู ไฮเดอราบัด เจนไน โกลกาตา และเจนไน ก็ถูกขอให้คัดกรองผู้ที่เดินทางมาจากประเทศจีน